jueves, 23 de octubre de 2014

Egle zalciu karaliene (Aurika Seleniene & Algirdas Selenis, 2003)


Egle, la reina de las serpientes
Lituania | 7 min | Silente

Animación sin dialogo, ambientada con extractos de canciones folclóricas lituanas que relata en imágenes en blanco y negro un cuento tradicional lituano.Después de bañarse con sus dos hermanas, Egle al ir a vestirse descubre una serpiente entre sus ropas, sin dar importancia a su promesa, accede a casarse con la serpiente a cambio de la devolución de la ropa.





Aporte gracias a mendo


https://mega.co.nz/#!vBBQwA7I!VZcFhkCylj0HHXHUckDO2Zmf1dmHjoR-0JXZDiykYR4

lunes, 20 de octubre de 2014

Proc se usmívás, Mono Liso? (Jirí Brdecka, 1966)


¿Por qué sonríes, Mona Lisa?
Checoslovaquia | 13 min | Silente

Film que aporta una visión humorística sobre el origen de la sonrisa de la Mona Lisa de Da Vinci.







https://mega.co.nz/#!aEYBWB5Z!IJdJUhfWQoK083vjJXZdTDaATsuxQQr1rNRpcCfOZMI

lunes, 13 de octubre de 2014

Pegasus (Raoul Servais, 1974)


Pegaso
Bélgica | 8 min | Sin Diálogos

"En “Pegasus” Raoul Servais renueva una vez más su estética y compone un cuadro vivo usando las técnicas que se conocen como aguada, gouache o témpera, superponiendo varias capas de acrílico sobre el celuloide, lo que le da una mayor profundidad a las ilustraciones. 
 


 En la historia, un viejo herrero temeroso del progreso forja la cabeza de un caballo alado, Pegasus, y se la ofrece a dios. La cabeza se convierte en una columna que se reproduce a sí misma hasta rodear al herrero y cubrir la superficie de la tierra. El viejo camina entre ellas intentando matar una mosca con un martillo. La pieza, la más críptica de Servais hasta esa fecha, respondía a una de las inquietudes vitales del autor, la religión, y seguramente a su relación con el movimiento obrero, que vendría representado por la figura del herrero protagonista y por la presencia del hierro, tan significativo para el socialismo de las primeras revoluciones industriales, y al que da un sesgo visiblemente totalitario.(...)" (Blog Intermedio)






https://mega.co.nz/#!xVNwmR7a!yiBCu34UeHUMcFxje_MNpUa_kV8__C7IewQVEjdg5cw

Seiltänzer (Raimund Krumme, 1986)


Los bailarines de la cuerda
RFA (Alemania) | 10 min | Silente

Corto de animación, que nos muestra a dos personas conectadas por una cuerda jugando con las perspectivas y las dos dimensiones.



[...] Los pioneros de la animación tradicional, como Otto Messner o los Fleischer, descubrieron desde un principio que en el estrecho marco de la hoja de papel cesaban de ser válidas las restricciones del mundo real, de forma que todo, absolutamente todo, estaba permitido. Esta libertad absoluta ha sido una de las constantes de la animación en su siglo de existencia y prácticamente todo nombre importante de esta forma ha venido a (re)descubrirla una y otra vez. En ese sentido, el corto de Krumme, perteneciente a la última década de dominio en solitario de la 2D es un epítome perfecto del potencial liberador y expresivo de esta técnica que ahora parece estar cayendo en descrédito y desuso.

Los medios que el animador alemán utiliza son mínimos. Dos personajes reducidos a sus trajes negros y sin rasgos característicos, más allá de ser uno gordo y el otro flaco, un cuadrado negro pintado en el suelo y una cuerda roja que ambos personajes van a mantener agarrada durante la entera duración del corto. Con esos sencillos elementos, y el combate que se establece entre ambos personajes por conseguir el control de la cuerda y, por consiguiente, dominar a su pareja de baile, Krumme embarca al espectador en un atrevido juego intelectual en que nuestras percepciones sobre la realidad van a ser contradichas a cada instante, generando una y mil paradojas visuales, imposibles en la realidad, pero perfectamente lógicas y creíbles, como digo, en el estrecho espacio de la hoja en blanco.

Dicho así, el corto podría reducirse a un simple ejercicio de estilo, una exploración tardía en las posibilidades aún por descubrir de la animación tradicional. Es posible, sin embargo, realizar una segunda lectura, política en este caso, en el que el conflicto que involucra a estos dos personajes indistinguibles, cuyas causas no se nos explican, pero que por su similitud no debería existir, acaba convirtiéndose en la razón única de su existencia, de forma que cuando al final parece resolverse, no sabemos si por derrota o abandono, el supuesto vencedor se encuentra desolado y abandonado, destinado el mismo a la destrucción, como el corto se ocupa de ilustrarnos, en claro símil de este mundo moderno en el que se explota el conflicto por el conflicto, sin meditar en las consecuencias que termina acarreando. (David Flórez en Caminando en círculos)




https://mega.co.nz/#!2Z5izJwb!O390sar31LrZf2wQPrBnQvOaEhcxOMuakGnd-sjivLM

miércoles, 1 de octubre de 2014

Animo resistente (Simone Massi, 2013)


Italia | 5 min | Italiano c/Subtítulos Español

En los primeros días de mayo de 1944, en el monte San Angelo, una casa se duerme y comienza a soñar iluminando el cielo...




Massi, que nació en Pergola en 1970, es uno de los últimos maestros de la animación stop motion y ha ganado más de 200 premios en los principales festivales de cine, tanto en Italia como en el extranjero. También es considerado como uno de los autores más importantes de cortometrajes de animación. Un animador independiente que estudió cine de animación en la Escuela de Arte de Urbino. A lo largo de 15 años se ha dedicado a la creación (por él mismo y por completo a mano) de quince películas de animación que se han mostrado en 54 países y que se proyectaron en el 69º Festival de Cine de Venecia, junto con una película inédita, 'Animo Resistente'. Massi no utiliza ordenadores en su trabajo, sino que todo brota de su mano al papel, utilizando lápices, carboncillo, tiza de color, grafito y tinta china. La técnica de "scratch" que ha adoptado en sus obras más recientes (que permite un máximo de 6 ó 7 dibujos que deben completarse en un día, trabajando sin parar desde la mañana a la noche) significa que una película de 8 minutos puede implicar hasta dos años y medio de trabajo. (E7A)




Subtítulos en Español por Qrosawa


https://mega.co.nz/#!bY4ARRQJ!tGhOUKvlwlS9b82PN9ud8MX3b_9ncXt_w0IkqiRcxnc

Subtítulos:
http://www.subdivx.com/X6XMzk5NzUwX-animo-resistente-2013.html

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...