Mostrando entradas con la etiqueta Aida Zyablikova. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Aida Zyablikova. Mostrar todas las entradas

sábado, 20 de enero de 2018

The Canterbury Tales (VV. DD., 1998-2000)



Los Cuentos de Canterbury
Reino Unido, Rusia | 81 min | Inglés c/subtítulos en español (srt)

Adaptación animada para la televisión del clásico homónimo de la literatura inglesa medieval escrito por el poeta Geoffrey Chaucer a finales del siglo XIV. En esta versión dividida en tres capítulos, un multidisciplinario equipo de directores de diferentes nacionalidades combina diferentes técnicas y estilos de animación en un mismo relato que nos narra la historia de una variopinta caravana de peregrinos que se encaminan a la sacra Canterbury. El largo viaje será la excusa perfecta para que los más pintorescos miembros de la caravana vayan relatando diferentes y entretenidos relatos, prologados por el mismo peregrino Chaucer.


Entre los artistas que colaboraron en la realización del proyecto están: Aida Zyablikova, Ashley Potter, Claire Jennings, Dave Antrobus, Iain Gardner, Joanna Quinn, Jonathan Myerson (director general), Les Mills, Mic Graves y Renat Zinnurov.








Subtítulos en español gracias a miyamotos


Episodio 1: Leaving London
https://mega.nz/#!pAcmgA5L!iTcszVBKr7MRmk-kvhJy34bbTdL0Cm2xj7IfTY4NYgw

Episodio 2: Arriving at Canterbury
https://mega.nz/#!kUc3HLJA!rA1Xfl21WiVL43UC7Yfl_n1eelnmu4oqG62Lq7Zfyic

Episodio 3: The Journey Back
https://mega.nz/#!VUtiWR4b!epczcWqNSEJEMoFDXq15RP9hgllX75wUJUUKL-l8y3c

viernes, 2 de mayo de 2014

Akairo (Aida Zyablikova, 1980)


Акаиро
URSS | 18 min | Ruso c/Subtítulos Español

Obra animada basada en un cuento japonés, donde un niño es víctima de una extraña enfermedad que ni su padre, un acaudalado y drástico hombre, ni su séquito de curanderos pueden curar. Hasta que un buen día el pequeño es visitado por un anciano, quien con sus mágicas habilidades en origami crea un compañero perfecto para el niño: Akairo, un amigable perro de papel, alegrando así la vida del niño pero molestando al padre quien no estará contento hasta ver una medicina real y fehaciente.



 
  



https://mega.co.nz/#!Fc1iUCLD!-fp1c-Ppsv8GnmfcBq8jDqmBECHjILFzNQ0TF2SNB68

https://mega.co.nz/#!cNlDmJpb!Mh7R7ym_8QuETllU8Xj-Hdgn8qRiJY8SxW2illnSc2I

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...