domingo, 31 de enero de 2016

Fantasmagorie (Émile Cohl, 1908)


Fantasmagoría
Francia | 2 min | Silente

Sobre un fondo negro, la mano de un artista dibuja la figura de un hombrecillo que cobra vida y se mueve en una hilarante e incoherente fantasmagoría: un mundo de esquemáticas formas que cambian y se entretejen constantemente entre sí.


"Hoy es un personaje casi olvidado. Si acaso, encuentra acomodo en la esquina de alguna enciclopedia o disfrute en las páginas de un libro escrito por alguno de sus admiradores y, sin embargo, durante una corta pero intensa época, fue considerado todo un genio. Émile Cohl falleció a principios de 1938 en un hospital de París prácticamente arruinado y olvidado, un triste final para quien es considerado como el padre de los dibujos animados. Cohl, seudónimo artístico que tomó Eugène Jean Louis Courtet, nacido en 1857, cuando decidió dedicarse al dibujo y la caricatura tras pasar a ser aprendiz del gran dibujante André Gill, abandonando de paso el taller de joyería en el que trabajaba, siempre estaba experimentando con nuevas técnicas.

No tardó mucho en sentir fascinanción por el incipiente mundo del cine y, cómo no, se preguntó qué sucedería si se unía fotografía en movimiento con caricaturas. A lo largo de su carrera estrenó muchas películas de dibujos animados, con gran éxito, pero sin duda una de ellas es recordada especialmente. Fantasmagorie, la primera película de dibujos animados de la historia, estrenada el 17 de agosto de 1908 en París, fue todo un acontecimiento. No llega a los dos minutos de duración y, sin embargo, quienes asistieron por primera vez a su proyección, quedaron impresionados al ver los dibujos de Cohl moverse libremente en el espacio. Son 36 metros de película que cambiaron la historia y alumbraron el camino para muchos otros dibujantes que, a partir de entonces, soñaron con realizar grandes películas de dibujos animados." (Alejandro Polanco Masa)






https://mega.nz/#!MQs0Xaxb!6mGoVwG2Qt-1IGh-nI3_vQA2NJGUwXOhDQiGcLhWi4M

sábado, 30 de enero de 2016

Birdboy (Pedro Rivero & Alberto Vázquez 2010)


España | 13 min | Español c/subtítulos en inglés (incrustados)

Es una hermosa mañana y la pequeña Dinki se dirige a la escuela acompañada por su padre. Entonces sucede algo terrible: un catastrófico desastre nuclear estalla, cambiando así completamente la vida de la niña y de todos los habitantes de aquella ciudad. Es en este tenebroso panorama donde aparece Birdboy, un taciturno, introvertido e incomprendido niño pájaro, quien es quizá el único que pueda hacer algo por la desolación de la pequeña. Cortometraje basado en la novela gráfica "Psiconautas" del artista gráfico español Alberto Vázquez.


"En 2006, Alberto Vázquez publicó Psiconautas, un comic que narraba las vidas de dos jóvenes animales, Dinky y Birdboy, ratita y chico pájaro, atrapados en una visión muy tétrica de Galicia marcada por la crisis de la droga, el maltrato al medio ambiente y la destrucción del tejido industrial a partir de los años 80. Pedro Rivero se enamoró del cómic y juntos crearon en 2012 una primera adaptación cinematográfica de la obra de Vázquez, con el corto Birdboy, que se alzaría con el Goya al mejor Cortometraje de Animación.

En 2015, Vázquez y Rivero han terminado por fin el largometraje Psiconautas, en el que expanden y profundizan en los temas y en el estilo abierto en Birdboy siguiendo la obra original de 2006 (...). En ella, volvemos a encontrarnos con Birdboy y Dinki, en una lucha por escapar de una isla asolada por una catástrofe ecológica: Birdboy aislándose del mundo, Dinki emprendiendo un arriesgado viaje con la esperanza de que Birdboy la acompañe." (Las horas perdidas)






https://mega.nz/#!hIFXUYQT!Y1nPfizHmuBpGgWP1-oSkQ64NreSXOHoIp3w_P_Uqmo

The Phantom Museum: Random Forays Into the Vaults of Sir Henry Wellcome's Medical Collection (Stephen Quay & Timothy Quay, 2003)


El Museo Fantasma: Incursiones azarosas en las bóvedas de la colección médica de Sir Henry Wellcome
Reino Unido | 12 min | Sin diálogos

Cuando un museo que contiene viejos exhibidores y modelos médicos está cerrado por la noche, las diferentes piezas salen y cobran vida en una variedad de formas.






https://mega.nz/#!gNB31TxI!oaBvYRuDTAO5PivBZozblcuZGazipSBmIOKImw1sVF0

Hídavatás (Marcell Jankovics, 1969)


Inauguración
Hungría | 4 min | Sin diálogos

Sátira cargada de crítica social sobre las vicisitudes de una personalidad del mundo de la política que debe inaugurar un puente, y los problemas con los que se encuentra. (FILMAFFINITY)






https://mega.nz/#!1VRgTYQZ!1n1eAfsajIDDwYJVDe7zKDUyQQPedQ2MJ4-WWVuJXIs

Dr Charakter przedstawia (Piotr Dumala, 2010)


El Dr. Carácter presenta
Polonia | 8 min | Polaco c/subs en Español

Reflexión estilizada sobre la antigua TV polaca basada en shows de culto como "Kobra", "Dziennik Telewizyjny" y "Tele-Echo". Tal como en la serie "Alfred Hitchcock presenta" emitida desde 1985 a 1989, el conductor, el Dr. Carácter, presenta a sus divertidos invitados: un hombre en una píldora, un ratón que tragó una serpiente, o el inventor de una afeitadora neumática. El personaje principal, un hombre mediterráneo conocido por el programa de TV "Miliard w rozumie", es interpretado por el famoso crítico cinéfilo polaco Jerzy Plazewski. (Traducido por Qrosawa de KinoFestivalis)




Subtítulos creados por tomask y revisados por nietzchehesse


https://mega.nz/#!UVB21DQC!dYvKfDwCmpwvwNHbLW2OYkuHLBJ7s0lxn4CzDtw-HIQ

Subtítulos:

https://mega.nz/#!EJZ2kZbA!0Su3rBs6h7nnYUKYcJA8klRZhLy94J0j7zXMnbrQYug
o

http://www.subdivx.com/X6XNDE4NzIwX-dr-charakter-przedstawia-2010-aka-el-dr-caracter-presenta.html

jueves, 28 de enero de 2016

Os Salteadores (Abi Feijó, 1993)


Los salteadores
Portugal | 13 min | Portugués c/subtítulos en español (incrustados)

"En los años 40, tras la Guerra Civil Española, muchos republicanos vencidos por las fuerzas nacionales de Franco encontraron refugio en las montañas limítrofes del norte de Portugal. Hubo quien los consideró forajidos, otros les dieron refugio y les ayudaron ocultándolos de de las fuerzas policiales de Salazar. Ellos eran… los salteadores."


Tras ganar en 1984 el Premio Nacional en Canadá por el corto Oh que calma, el portugués Abi Feijó (Braga, Portugal, 1956) fundó El Filmógrafo en 1987, un pequeño estudio que reunía a una nueva generación de realizadores de películas de animación. Basado en un modelo de ilustración artesanal (construido con materiales como arena y cristal) El Filmógrafo produjo importantes títulos y colocó la animación portuguesa en el punto de mira internacional. Especialmente tras el estreno en 1993 del cortometraje Los salteadores.
Hasta su cierre en 2002, El Filmógrafo creó medio centenar de animaciones, algunas de enorme calidad y muchas realizadas por el propio Feijó, contando también con nombres como Pedro Serrazina, José Miguel Ribeiro, Pierre Bouchon o Regina Pessoa. (mendo)






https://mega.nz/#!tEciVaTS!NhhJJJehZA0vk2ypCTJJGclrVPIM69Y6j4Tk-jVpsto

lunes, 25 de enero de 2016

Chreli pepela (Shadiman Chavchavadze, 1981)


ჭრელი პეპელა  / A Variegated Butterfly / Una mariposa abigarrada
Georgia/URSS | 8 min | Sin Diálogos

Una rareza de la animación georgiana que relata la transición en la vida de un músico que ha decidido cambiar su violín por una caja musical, donde una mariposa multicolor es testigo de todos los momentos en la efímera vida de este personaje.






https://mega.nz/#!JB8niRLB!jCHA9uGXC3l2WgX-CK9P10bqHrOv3hI9htZknQbK5Aw

jueves, 21 de enero de 2016

Sepid balan (Abdollah Alimorad, 2003)


سپید بالان/Las aves blancas
Irán | 13 min | Sin Diálogos

En plena primavera, una pareja de majestuosas garzas blancas disfruta de la abundancia y tranquilidad primaveral. Hasta que el otoño llega y las circunstancias llevan a las aves a un escondido pantano, donde la comida fresca y el calor abundan, pero a veces el precio de la comodidad resulta ser la misma libertad.


Hermoso cortometraje animado con muñecos del realizador iraní Abdollah Alimorad, producido por el instituto Kanoon. El film presenta una conmovedora mirada sobre la persistencia el amor en condiciones extremas: en este caso, las de una grave contaminación ambiental. (Yefren)






https://mega.nz/#!RNEmFbTZ!TYv8iLDCUrwh7fUuSajv7Nq--tVQFXmumPcrpRt6UzA

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...