Unmistaken Hands: Ex Voto F.H. (Stephen Quay & Timothy Quay, 2013)

Manos equivocadas

Reino Unido | 26 min | 1080p | Español (idioma original) c/Subtítulos Inglés

Un tributo de los gemelos Quay al trabajo del "padre del realismo mágico", el escritor uruguayo Felisberto Hernández, inspirado por fragmentos y motivos de sus cuentos cortos "El balcón" y "La casa inundada".

Felisberto Hernández nació y vivió en Montevideo. Fue un músico y compositor notable, llevó sus conciertos de piano en giras por Uruguay, Argentina y Brasil. Hacia 1940 abandonó su carrera musical y se dedicó completamente a la Literatura.

“Su obra es el resultado de una extraña y fascinante mezcla de realidad y de ensueño, de observación irónica y de fantasía poética.” (www.felisberto.org.uy)

WEBRip por Qrosawa

https://mega.nz/#!WERQySIK!nNbKLg0mbYNoHMu0CBHS80056Jp2gdDrfNclXd85pHA

The Phantom Museum: Random Forays Into the Vaults of Sir Henry Wellcome's Medical Collection (Stephen Quay & Timothy Quay, 2003)

El Museo Fantasma: Incursiones azarosas en las bóvedas de la colección médica de Sir Henry Wellcome

Reino Unido | 12 min | Sin diálogos

Cuando un museo que contiene viejos exhibidores y modelos médicos está cerrado por la noche, las diferentes piezas salen y cobran vida en una variedad de formas.

https://mega.nz/#!gNB31TxI!oaBvYRuDTAO5PivBZozblcuZGazipSBmIOKImw1sVF0

Alice in not so Wonderland (Stephen Quay & Timothy Quay, 2008)

Alicia en un país no tan de Maravillas

Reino Unido | 3 min | Silente

Oscura y surreal variación de "Alice in Wonderland" (Alicia en el País de las Maravillas de Lewis Carroll), en la que nuestra heroína marioneta se encuentra de repente del otro lado del espejo, presenciando escenas pesadillezcas. Banda sonora de Prokofiev.

Rip y capturas por Qrosawa

https://mega.co.nz/#!nAYFmITK!UwRC8aCcYxYIp7GWViCx_cb0avX4hO9iOAMClgxvQ7I

Songs for Dead Children - Stephen Quay & Timothy Quay (2003)

Canciones para niños muertos

Reino Unido | 23 min | Silente

Este es un cortometraje nunca editado oficialmente, que los gemelos hicieron por encargo de la Tate Gallery de Londres. Nunca pudo comercializarse debido al alto costo de los derechos de la música incluída en esta obra, según propias palabras de los creadores (increíble que haya tanto material de mala calidad y artistas talentosos como estos tengan inconvenientes de este tipo).

Me gustaría que UNA sola obra de estos yankis no fuera de mi agrado, pero parece que no puede ser así. Esta vez es con una música hipnótica, de marimba -instrumento que me encanta escuchar- mientras los niños danzan y se divierten. ¡Estamos hablando de niños muertos! Y aún así, por obra y gracia de estos genios, uno logra abstraerse y los ve felices, despreocupados, más vivos que nunca, haciendo dibujos en el piso; inmersos en un mundo a contraluz.

Vuelvo al blog nuevamente a compartir este material, fascinado después de haber visto otra obra a la altura de lo que los Quay significan hoy en día en el género.

Sepan disculpar la parcialidad, quizás les parezca que me deshago en loas exageradamente. Lamento decirles que siempre que en este blog hable de los Quay, nunca voy a escatimar en elogios. En mi humilde opinión, los gemelos son un axioma del surrealismo.

http://www.ravishare.com/c3ikjt4a954f/c0123.part1.rar.html

http://www.ravishare.com/dec16gompzlf/c0123.part2.rar.html

http://www.ravishare.com/ak0jfkv5xk8m/c0123.part3.rar.html

http://www.ravishare.com/tzmkzvbrph1j/c0123.part4.rar.html

http://www.ravishare.com/u7wwt1nyaybx/c0123.part5.rar.html

Mirrors:

http://www23.zippyshare.com/v/4120909/file.html

http://www23.zippyshare.com/v/50483027/file.html

http://www23.zippyshare.com/v/55012479/file.html

http://www23.zippyshare.com/v/47057043/file.html

http://www23.zippyshare.com/v/19825052/file.html

http://depositfiles.org/files/qs2ym16js

http://depositfiles.org/files/7k5myn0h3

http://depositfiles.org/files/8gab00n47

http://depositfiles.org/files/7gozh2zkb

http://depositfiles.org/files/dkzwetn8s

Password: www.nplus2.org

Through the Weeping Glass: On the Consolations of Life Everlasting (Limbos & Afterbreezes in the Mütter Museum) - Stephen Quay & Timothy Quay (2011)

A través del cristal de las lágrimas: Sobre los consuelos de la vida eterna

Estados Unidos | 31 min | Inglés c/Subtítulos Español | 720p

Esta obra es un documental sobre las colecciones de libros, instrumentos y anomalías médicas alojadas en el Colegio de Físicos de Philadelphia y el Museo Mütter. Este cortometraje, encargado por el Colegio, es el primero hecho en Estados Unidos por los internacionalmente reconocidos hermanos Quay. La combinación de la visión de los hermanos Quay con las colecciones del Museo Mütter y la Librería Médica Histórica del Colegio, han producido una fascinante experiencia de conjuntos de piezas contemplativas en las cuales los Quay encuentran poesía en historias de destinos trágicos y reales del "hombre hueso" Harry Eastlack y los famosos siameses Chang y Eng Bunker. Como agregado a la fortaleza visual del film se encuentra una banda sonora compuesta por Timothy Nelson y una resonante narración por Derek Jacobi. (Traducción por Qrosawa de Mütter Museum Shop)

El Mütter Museum, o cómo descubrir al ser humano a través de las anomalías

El Mütter Museum se fundó para educar a futuros doctores en anatomía y en anomalías humanas. Es una importante fuente de información no sólo para la comunidad médica, también para el público en general tratando de enseñarles qué significa ser un ser humano. Fue creado en 1858 en Filadefia por el Doctor Thomas Dent Mütter, antiguo profesor de cirugía. A día de hoy el museo cuenta con más de veinte mil muestras que abarcan desde el esqueleto del hombre más alto de Norteamérica, hasta una colección de calaveras, el esqueleto de unas extrañas siamiesas o una colección de dos mil curiosos objetos que se han extraído de las gargantas de la gente.

Este museo tiene toda esa colección de cosas que a la gente en general le provoca disgusto, pero que yo considero interesantes. No por morbo, sino por ese extraño interés que habita en mí sobre este tipo de cosas... Supongo que del mismo modo que el caso del Jack el Destripador me parece fascinante. (Madame Macabre)

DVDRip por oneirophren (KG)

Traducido y Subtitulado al Español por Qrosawa

Subida gracias a Sebastian Zissou:

https://mega.co.nz/#!cJsEHBbT!KC6Pe4WPBK1fG-aLQDaB1kCEn751J4veoVeXEs6LUn4

Subtítulos en Español:

http://www.subdivx.com/X6XMjk1NzYwX-through-the-weeping-glass-2011.html

Maska - Stephen Quay & Timothy Quay (2010)

Polonia, Reino Unido | Polaco c/Subtítulos Español

La acción de "Maska" se situa en un mundo ambiguo, donde conviven el desarrollo tecnológico y las estructuras feudales. Una Hermosa dama de compañia es creada con el fin de llevar a cabo cierta misión. Sin embargo, ella se verá obligada a elegir entre el cumplimiento de la tarea para que fue creada y el amor.

"Maska" es la última película de animación de los hermanos Quay, realizada para los estudios polacos SE-MA-FOR, con la música compuesta por Krzysztof Penderecki. El guión es la adaptación de la novela de Stanislaw Lem del mismo título.

Rip y Subtítulos por El Renegáu

N+2 se enorgullece en estrenar esta obra, último trabajo de los gemelos Quay hasta la fecha, en exclusiva mundial. Un trabajo conjunto (El Renegáu haciendo el siempre difícil trabajo de ripeo y subtitulado de forma totalmente desinteresada y Qrosawa -quien suscribe- consiguiendo el DVD original gracias a la generosa donación de una fundación, ya que éste NO se encuentra a la venta en ningún lado) que esperemos disfruten todos ustedes.

https://mega.co.nz/#!vUBSEAAR!SjYcQx8zFfQWztIqR16-6SLl1vjtcGsXECTf5AAEj-0

Subtítulos en Español:

http://www.subdivx.com/X6XMzI2NTUzX-maska-2010.html