Welcome to Kentucky (Craig Welch, 2005)

Bienvenido a Kentucky

Canadá | 12 min | Inglés c/Subtítulos en español

 Dibujos sobre papel y celuloide - el mundo interior donde lo surreal vaga libremente en un mundo sin fronteras.

La voz de una mujer deja mensajes en la contestadora de su novio. "¿Dónde estás?", pregunta ella. En la pantalla, un pequeño pez es tragado por uno más grande. Un pez más grande aún se come el sol.

Este poema visual, renderizado a mano en dibujos en blanco y negro, invita a los espectadores a perderse en su singular belleza. ¿Mapa de ruta interior? ¿Viaje a la nostalgia? ¿Tragedia en la creación? No hay señales de carretera aquí. El lento derrape a través de paisajes surrealistas permite a la audiencia escribir sus propios escenarios.

Las imágenes y la música de fondo confabulan en una asociación inquietante. La tensión crece.

Welcome to Kentucky evoca un planeta sin amarras. Donde las aguas se elevan y la canción del universo sigue sin oírse.

(Traducción por Qrosawa de NFB.ca)

 

 

 

 

 

 

https://mega.co.nz/#!uw5TiTRJ!zjuW2V5wXmIstQsmJdILzPtNnKqo6IUQ2vGISEJnWck

Subs en Castellano (por Qrosawa)

http://www.subdivx.com/X6XMjg1MDE3X-welcome-to-kentucky-2005.html