lunes, 27 de julio de 2015

Silence is Golden (Chris Shepherd, 2006)


El Silencio es Oro
Francia, Reino Unido | 15 min | Inglés c/subtítulos en español (muxed)

Billy, un imaginativo niño y su madre tienen un peculiar vecino: Dennis, quien tiene una obsesa fijación con golpear las paredes que dan a su casa. A Billy no le molesta el constante golpeteo, más al contrario él siente curiosidad y su imaginación vuela, sin embargo su madre no lo tomará de una manera  tan saludable.


"El británico Chris Shepherd (1967, Liverpool) ha mantenido, desde sus inicios como animador, una íntima relación con la imagen real: una mezcla alquímica al servicio de historias costumbristas sinceras y aterradoras, cargadas de humor negro. Artista mutante y multidisciplinario, Shepherd forjó y refinó su estilo híbrido al amparo del canal televisivo Chanel 4. Allí nació su debut como director, The Broken Jaw (1997) y dos piezas clave de su filmografía: Dad’s Dead (2003) i Who I Am and What I Want (2005), dentro de la incubadora de cortometrajes animate! También colaboró activamente en muchas de sus producciones televisivas –la sátira People’s Britain, la sitcom de culto Nathan Barley, el documental Bollocks to Cancer– e incluso acabó convirtiéndose en comisario de la iniciativa de creación de cortometrajes Random Acts, que incluye piezas de compañeros como David Shrigley o Phil Mulloy y piezas propias como Drillerfiller (2012). Mientras luchaba por sus primeros proyectos de largometraje, Shepherd siguió dirigiendo cortos de animación híbrida como Silence is Golden (2006) o Bad Night for the Blues (2010), marcadamente cómicos y macabros. En su último corto, The Ringer (2013), Shepherd ha vuelto a territorio dramático… y autobiográfico." (Animac)







Ripeo y Subtítulos en español gracias a cine.nosomosnada.org
https://mega.co.nz/#!wVUQxIpa!V92dxO2CtrTYTf9_YznDMwSb1sR67DU7lZff_SRPkDw

0 comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...